阴阳错国语

谭咏麟 倪淑君 叶童 董骠 邓碧云 

黑社会.com国语

李修贤 张耀扬 吕颂贤 吴毅将 叶佩雯 陈惠敏 李兆基 吴志雄 成奎安 罗兰 

我老婆未满十八岁

郑伊健 蔡卓妍 车婉婉 廖碧儿 邓健泓 郑中基 林姗姗 吴耀汉 雷凯欣 

龙凤智多星

张国荣 林忆莲 楼南光 倪淑君 刘雅丽 

堕落天使

皮尔斯·布鲁斯南 连姆·尼森 安吉·哈蒙 

Laughing Gor之变节

谢天华 黄秋生 吴镇宇 陈法拉 黄日华 元彪 曾志伟 黎耀祥 黄德斌 陈键锋 吕慧仪 

烈火战车2：极速传说国语

郑伊健 张柏芝 林熙蕾 谭耀文 任达华 林晓峰 陈豪 车婉婉 姜大卫 柯受良 

江湖龙虎斗国语

周润发 邓光荣 谢贤 徐少强 甄妮 夏文汐 陈欣健 

潮性办公室国语

詹瑞文 吕慧仪 沈志明 杨诗敏 翟凯泰 陈静 赵彤 

五郎八卦棍国语

刘家辉 傅声 李丽丽 惠英红 杨菁菁 王龙威 张展鹏 朱铁和 小侯 高飞 郭政鸿 林威 ?刘济民 刘雪华 李擎柱 林克明 刘家荣 刘家良 马汉沅 麦德罗 吴育枢 余袁稳 王清河 王志强 黄伟辉 汪禹 杨瑞麟 尹灵光 元德 

百分百感觉2国语

陈奕迅 陈晓东 杨千嬅 邹凯光 葛民辉 周丽淇 容祖儿 

催眠·裁决国语

张家辉 张翰 秦沛 郑则仕 金燕玲 张兆辉 谷祖琳 苏丽珊 李尚正 王浩信 郭政鸿 董畅 艾米 蔡瀚亿 骆应钧 杨偲泳 

酒仙十八跌国语

袁小田 龙世家 龙飞 李艺民 Yimin Li 

保持通话国语

古天乐 徐熙媛 张家辉 刘烨 樊少皇 龚蓓苾 张兆辉 陈诗慧 贝安琪 王祖蓝 陈家乐 洪卓立 谭竣浩 

家有喜事国语

张国荣 周星驰 张曼玉 吴君如 黄百鸣 陈淑兰 毛舜筠 李香琴 关海山 高志森 谷德昭 李丽珍 黄霑 黄光亮 何佩儿 

危险情人

郭富城 刘青云 袁洁莹 梁家仁 徐锦江 

翡翠明珠

林峯 蔡卓妍 王祖蓝 容祖儿 狄龙 杜汶泽 Chapman To 恬妞 万梓良 林雪 刘以达 黄又南 乐瞳 许绍雄 贾晓晨 苟芸慧 陈美诗 汤怡 潘霜霜 邓梓峰 张致恒 关智斌 洪卓立 

死灵之书

杰弗瑞·考姆斯 Tony Azito 胡安·费尔南德斯 布莱恩·尤兹纳 布鲁斯·佩恩 贝琳达·宝儿 理查德·林奇 玛利亚·福特 Peter Jasienski Denice D. Lewis William Jess Russell 弗拉基米尔库利奇 大卫·沃纳 贝斯·梅耶 米莉·佩金斯 丹尼斯·克里斯托弗 盖瑞·格拉汉姆 科特·罗文斯 西格妮·科尔曼 奥巴·巴巴图德 唐·卡尔法 

统治

Neyla Cantu Jenny Frame Nancy L. Gray Dylan Winters Xavier Alvarado 

德州女巫 The Texas Witch

埃姆里·富兰克林 Swayde McCoy 夏娜·沃克 Gianna Lutz 卡特·伯奇 Andrew Evans Neal McCoy Justin Biltonen Andrea Lee Dave Hurt Corduroy Chapman Vincent Coghlan Benjammin Mac John Lamb 

面包黄油甜蜜蜜

Raju Jeyamohan Aadya Prasad Bhavya Trikha Charlie 萨拉妮亚·波恩瓦南 德夫达尔什尼·切坦 

火种国语

李赛凤 大岛由加利 胡慧中 白彪 罗烈 黄子扬 杨菁菁 苏菲亚 邱建国 

不是冤家不聚头国语

萧芳芳 吴耀汉 秦沛 关佩琳 

冲锋陷阵国语

陈奕迅 郭富城 郑希怡 许绍雄 王杰 黄品源 李修贤 詹瑞文 卓韵芝 

余生那些年国语

小松菜奈 坂口健太郎 山田裕贵 奈绪 井口理 黑木华 田中哲司 中川雅也 原日出子 松重丰 

锦绣前程国语

张国荣 梁家辉 关之琳 王敏德 黄子华 陈妙瑛 梁思敏 曾江 

痴情快婿国语

黎明 周慧敏 

辣手神探国语

周润发 梁朝伟 毛舜筠 陈欣健 黄秋生 郭追 关海山 林保怡 欧阳震华 国村隼 

打工狂想曲国语

郑裕玲 王祖贤 林忆莲 刘以达 郑浩南 尔冬升 林保怡 

出轨的女人国语

夏文汐 陈伟霆 吴家丽 叶璇 

少爷威威国语

姜大卫 谭咏麟 郑文雅 

精武风云·陈真国语

甄子丹 舒淇 黄秋生 黄渤 霍思燕 周扬 木幡龙 凯洱 余文乐 仓田保昭 吕晓霖 

反贪风暴

古天乐 林家栋 陈静 夏嫣 王敏德 卢海鹏 欧锦棠 曾国祥 张兆辉 骆应钧 廖启智 姜皓文 何华超 张松枝 田学维 徐靖雯 王澜霏 吕珊 张坚庭 罗冠兰 方平 张同祖 

夺舍

李修贤 于莉 黄子华 蔡少芬 吴倩莲 尹扬明 罗冠兰 金慧英 翁虹 成奎安 许芬 鲍起静 陈志辉 吴志雄 曾国赐 周华健 陈治良 

上天救命国语

曾志伟 钟楚红 吴耀汉 秦沛 

初恋无限Touch国语

陈晓东 梁咏琪 黄伟文 陈彦行 冯德伦 

机动部队—绝路国语

任达华 邵美琪 林雪 曾国祥 彭敬慈 王文成 吴丽 

不再说分手国语

郑伊健 周秀娜 王菀之 梁钊峰 吴崇铭 陈健安 何建曦 温心 何浩鹏 杨千嬅 葛民辉 钱嘉乐 汤盈盈 林海峰 刘仪伟 

最佳损友闯情关国语

刘德华 关之琳 郑裕玲 冯淬帆 邱淑贞 吴君如 陈百祥 曹查理 吴启华 苗侨伟 成奎安 罗兰 陈辉虹 

爱上百分百英雄国语

郑伊健 陈小春 梁咏琪 徐若瑄 方中信 罗家英 林建明 陈惠敏 林尚义 

人生得意衰尽欢国语

杨丽菁 刘青云 李子雄 李丽珍 黄子华 袁洁莹 叶蕴仪 

泄密者国语

吴镇宇 张智霖 佘诗曼 周秀娜 郑则仕 刘浩龙 张继聪 李灿森 卫诗雅 杨梓菁 苏宸褕 林嘉华 谭小环 

Office有鬼国语

陈小春 冯德伦 莫文蔚 舒淇 黄琛如 苑琼丹 罗兰 江美仪 

同囚

游学修 关楚耀 赵永洪 赵咏瑶 徐伟栋 

海狼

杨丽菁 任达华 周景扬 徐少强 麦伟章 龙天生 

最美的她们

未知

祖屋2025

方美芝 杏翠 Hạnh Thúy 黄东 阮英秀 捷威·迈 

招魂4：终章

维拉·法米加 帕特里克·威尔森 本·哈迪 米娅·汤姆林森 麦迪森·劳勒 奥瑞恩·史密斯 艾略特·科万 碧悠·加德斯顿 彼得·怀特 Kate Fahy 基拉·洛德·卡西迪 蕾贝卡·卡尔德 盖伊·奥利弗-沃茨 Tilly Walker Molly Cartwright 

孟买勇警

马诺杰·巴杰帕伊 吉姆·萨伯 吉里贾·奥克 萨钦·克德卡 Harish Dudhade Bhau Kadam Sumit Chandra 

你行！你上！

姜文 马丽 张乘郝 王硕珑 陆一 于和伟 余皑磊 何赛飞 辛芷蕾 雷佳音 葛优 王传君 胡歌 甄子丹 丁志诚 李屏宾 李子为 曹操 吉娜·爱丽丝 

不认识的女友

中岛健人 米蕾 桐谷健太 风吹淳 真岛秀和 中村百合香 八岛智人 圆井湾 

安静的生活

丘尔潘·哈马托娃 吉里格力·多布金 Naomi Lamp Miroslava Pashutina 伊莲妮·卢塞罗 莱娜·恩卓 Alicia Eriksson Frans Isotalo 丽莎·洛文·孔斯利 克里斯蒂安·乌克斯库拉 

孤身二人

斯罗斯特·莱奥·贡纳松 赫尔曼·萨缪尔森 安娜·贡迪斯·古蒙斯多蒂 约翰·荣松 乔尔·萨蒙德森 乔蒙杜尔·格雷塔松 阿哈德·塔米米 奥斯吉尔·古纳尔松 伊杜恩·奥斯普·赫林斯多蒂尔 

山顶的屠房

Kristy Adams Chris Arredondo Walid Atshe 

瞭望塔惊魂

Meghan Carrasquillo Trent Culkin Robert Clark 

心之窃语

维金兰特·马西 莎纳亚·卡普尔 Zain Khan Durrani 

天国与地狱2025

丹泽尔·华盛顿 杰弗里·怀特 伊芬什·哈德拉 拉基姆·梅尔斯 Kevin D. Benton José Báez 伊芙·乔治 霍尔登·古德曼 奥布里·约瑟夫 Manny Joseph 拉·尚兹 Nichia Morales 迈克尔·波茨 April A. Reeves Jeremy Sample 埃丝·史佩斯 约翰·道格拉斯·汤普森 Andy McQueen Reinaldo Troya Jordan S. Walker 

心之窃语 Aankhon Ki Gustaakhiyan

维金兰特·马西 莎纳亚·卡普尔 Zain Khan Durrani 

岁月如诗

未知

我不是药神

徐峥 王传君 周一围 谭卓 章宇 杨新鸣 王佳佳 王砚辉 贾晨飞 龚蓓苾 宁浩 李乃文 岳小军 苇青 富冠铭 巴拉特·巴蒂 喜利图 张海艳 朱耕佑